シャワー&タオルサービス開始 (English translation below)

新型コロナウイルス拡大期には利用者と清掃スタッフの感染予防の理由で使用を停止していたシャワーですが、新道場はアフターコロナ体制となり、当面は会員各人のリスク許容の上でマスク着用、手指消毒も含めて様々な制限を緩和し、本日現在に至っております。

シャワーの利用は以前より可能でしたが、いよいよ「シャワー&タオルサービス」が開始となります。

このサービスは、現在のメンバーシップに月額1000円追加で、シャワー利用後のクリーンなタオル利用が出来ます。y （使用後のタオルは、床に放置せずブラックルームのランドリーボックスに投入してください。ご協力よろしくお願いします。）

また近日「レンタルロッカー&ランドリーサービス」の開始も準備中です。専用の鍵付ロッカーを月額一万円で利用できるサービスです。こちらは「シャワー&タオルサービス」を含みます。

このサービスには、ランドリーサービス付きで、自前のRGJJユニフォーム上下の洗濯と乾燥を行い、同時にレンタルユニフォームの使用権も付いています。

自前のユニフォームを預けるもよし、レンタルユニフォームのみ利用するもよし。

帯も預けることが出来ます（湿ったままでの保管が不適切な場合は日光消毒出来る状態で保管するか、洗濯し乾燥後ロッカーに返却します）

興味のある方は、MAXまでメッセージにてご連絡下さい。

New "Shower & Towel Service" Available

During the period of COVID-19 spread, the use of showers was suspended for the prevention of infection among users and cleaning staff. However, with the transition to the post-COVID era, the new dojo has eased various restrictions, including mask-wearing and hand sanitization based on each member's risk tolerance.

As of today, the use of showers itself has already been possible, and now, the "Shower & Towel Service" will be introduced.

This service, available for an additional monthly fee of 1000 yen to the current membership, allows your towel usage after using the shower.

Furthermore, the upcoming "Rental Locker & Laundry Service" is also in preparation. This service offers the use of dedicated lockers with keys at a monthly cost of ten thousand yen. This includes the above "Shower & Towel Service".

With the inclusion of laundry service, we wash and dry your own RGJJ uniform, and you also gain access to the usage rights of rental uniforms simultaneously.

So you have the option to either leave your own uniform or solely utilize the rental uniform. Belts can also be left for storage (if storing them damp is inappropriate, they will be stored in a sun-disinfected condition or washed and returned to the locker after drying).

If you are interested, please contact us via message to MAX.